Este diccionario de argentinismos de la Patagonia contiene vocablos que refieren a lo que existe en este amplio territorio; sobre sus plantas, sus animales, las tareas rurales, las costumbres, comidas y vida de su gente: la que está desde sus orígenes, la que fue viniendo de los alrededores, ya sea de otras provincias o de los países vecinos, y la que llegó cruzando los océanos. Lingüistas, escritores, viajeros y cronistas han indagado sobre la multiplicidad de palabras autóctonas creadas por sus habitantes y que son parte de un patrimonio poco conocido en el país.
El autor, César Aníbal Fernández, es un lingüista patagónico que ha realizado una cuidadosa tarea de búsqueda, selección e incorporación de estos términos.
En una adenda se presentan, además, los gentilicios de esas provincias: Chubut, Neuquén, Río Negro, Santa Cruz y Tierra del Fuego.
Esta obra pretende reunir los patagonismos del territorio sureño. Y este es el primer diccionario de regionalismos de la Patagonia.
Profesor y doctor en Letras graduado en la Universidad Nacional de La Plata. Realizó estudios de posgrado en centros académicos españoles, fue becado en México por el Instituto Indigenista Interamericano de la Organización de Estados Americanos (OEA). Profesor invitado de universidades argentinas y extranjeras y por el gobierno español, entre otros. Fue evaluador del Conicet, del Conicyt (Chile) y de la Coneau. Miembro del comité internacional evaluador representando a la Argentina en el XV° Congreso Mundial de Lectura realizado en Buenos Aires en 1993. Integrante del comité académico del Doctorado en Educación (UNCo) entre los años 2008 y 2018. La mayor parte de su vida académica transcurrió en la Universidad Nacional del Comahue de donde se retiró como investigador y profesor titular regular exclusivo. Colaborador de revistas académicas tales como Anuario de Lingüística Hispánica, Estudios Filológicos, Boletín de la Academia Argentina de Letras, Cuadernos Hispanoamericanos, Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, Románica, Semas, Lectura y Vida, etc. Gran parte de su tarea investigativa estuvo centrada en el estudio de la cultura y educación de los niños de las comunidades mapuche y en la incorporación de esos saberes al currículo escolar. Reside en Cipolletti (Río Negro).
