Contra la corriente: páginas de mi vida (Montevideo - Buenos Aires - Jerusalén)

En lugar del árbol genealógico solicitado por una sobrina nieta deseosa de conocer los orígenes de la familia, árbol que - comenta la autora- “no pude completar, pues encontré solo raíces truncadas por el Holocausto”, relata Sara Strassberg-Dayán en este libro la historia de su familia cercana como un testimonio para su sobrina, que quiso saber, y para sus hermanos y la siguiente generación, “en caso de que les interese alguna vez”.
 Ella confiesa que su deseo sería hacerlos conocer esta historia para que algún día, cuando lean o escuchen la palabra “Holocausto”, piensen: “Esta palabra habla de mí, de mis bisabuelos y tatarabuelos cuya sangre fluye en mis venas y que murieron por creer en la santidad de la vida y en la igual dignidad de todos los seres humanos”.  Su deseo sería hacerles conocer el legado a ella transmitido por sus padres en nombre de sus antepasados: la exhortación a vivir de acuerdo a la verdad y a la justicia y no ser nunca indiferentes ante el dolor ajeno.
La primera parte del libro cuenta su infancia feliz en Montevideo, capital del Uruguay, conocida como la “Suiza de América”,que en los albores del siglo XX ofreció hospitalidad a inmigrantes de diversas partes del mundo, entre ellos los padres de la autora, judíos polacos que huyeron del antisemitismo. Ellos llegaron al Uruguay antes del Holocausto, evento en que la mayoría de sus familiares pereció.
El segundo capítulo de su vida transcurre en Buenos Aires, la gran metrópoli donde estudió Filosofía y Teatro,ejerció la docencia, estrenó sus primeras obras teatrales y publicó sus primeros libros,forjándose como escritora hasta el año 1975, en que se radica en Jerusalén, la ciudad de sus sueños. 
En Jerusalén continúa su actividad docente y literaria en hebreo y en español. Allí conoce a su pareja, con quien compartirá varios años de profundo amor por la ciudad,el pueblo de Israel y la sociedad israelí en general, tan conflictuada y, sin embargo, con tanta alegría de vivir. La historia de esta relación protagoniza la última parte del libro que puede verse en su conjunto como un relato de hallazgos y pérdidas,éxitos y fracasos, horas felices y tristes en la vida de la autora y de sus seres queridos; relato resumido al final en su frase: “Todo está bien”.---- “A pesar de todo.”